<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hong Kong True Light College</title>
	<atom:link href="https://www.hktlc.edu.hk/en/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.hktlc.edu.hk</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Jul 2026 04:00:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2024/08/19060501/favicon.svg</url>
	<title>Hong Kong True Light College</title>
	<link>https://www.hktlc.edu.hk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>學生環境保護大使計劃</title>
		<link>https://www.hktlc.edu.hk/en/achievements/31810/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hktlc_admin1]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Jul 2026 04:00:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Achievements]]></category>
		<category><![CDATA[Science]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hktlc.edu.hk/?p=31810</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="31810" class="elementor elementor-31810" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-585b72e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="585b72e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-68e9250 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="68e9250" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-sheets-root="1">2025-26 學年學生環境保護大使計劃<br /><br />本校生物科六位中五同學獲頒「傑出學生環境保護大使」金/ 銀/ 銅/ 優異獎，肯定她們於本學年內積極參與環保活動，增進環保知識。得獎學生包括中五級陳凱嵐、楊珮孜、伍穎姿、盧芷姍、趙銳霖及譚筠穎，同學們表現傑出，取得「基礎環保章」。<br /><br />其中獲得金獎的陳凱嵐同學積極推動校園綠色理念，並以「照顧生命」作為連繫環境保護與品格培育的橋樑，展現卓越的環保意識及社會關懷。作為本校「動物護理及生物科研學會」主席，她主動帶領學會參與各項活動與推廣工作，特別關注珍惜生命、尊重自然及保育重要概念的落實。她亦參與向校內外持份者推廣瀕危物種保育的工作，包括在學校、社區合作伙伴及社會不同群體之間進行宣傳與分享，提升同學及公眾對保護行動的認識與參與意志，更曾與學會副主席一起受邀參與香港電台第一台《大氣候》專訪，分享生命教育的啟發，傳遞對長者社群的敬意與關懷，進一步擴闊推廣層面。綜合以上，陳同學能把環境保護、生命教育與社區關懷有機結合，並以身作則帶動他人行動，成效深遠，實至名歸。</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3fc382e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3fc382e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4936efd elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4936efd" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:500,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/15115944/WhatsApp-Image-2026-07-14-at-4.42.21-PM-1.jpeg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE4MDYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8xNTExNTk0NFwvV2hhdHNBcHAtSW1hZ2UtMjAyNi0wNy0xNC1hdC00LjQyLjIxLVBNLTEuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/15115944/WhatsApp-Image-2026-07-14-at-4.42.21-PM-1.jpeg" data-width="1600" data-height="1200" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>香港創科展2025-2026</title>
		<link>https://www.hktlc.edu.hk/en/events/31711/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hktlc_admin1]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2026 00:55:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Science]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hktlc.edu.hk/?p=31711</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="31711" class="elementor elementor-31711" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-585b72e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="585b72e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-68e9250 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="68e9250" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-sheets-root="1">本校學生於2026年6月28日前往參觀香港創科展2025-2026，汲取其他學校的創科經驗，並作好準備，於未來科研比賽中有更好的發揮，同時鼓勵學生運用科學與創意，積極查找問題，解決生活中各式各樣的難題，將知識實踐，造福社會。</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3fc382e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3fc382e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4936efd elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4936efd" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:300,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085420/IMG_9413-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3MDQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA4NTQyMFwvSU1HXzk0MTMtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085420/IMG_9413-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085427/IMG_9407-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3MDUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA4NTQyN1wvSU1HXzk0MDctc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085427/IMG_9407-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085433/IMG_9402-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3MDYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA4NTQzM1wvSU1HXzk0MDItc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085433/IMG_9402-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085439/IMG_9411-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3MDcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA4NTQzOVwvSU1HXzk0MTEtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085439/IMG_9411-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>香港健康創科盃 2026</title>
		<link>https://www.hktlc.edu.hk/en/achievements/31752/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hktlc_admin1]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Jun 2026 01:08:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Achievements]]></category>
		<category><![CDATA[Science]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hktlc.edu.hk/?p=31752</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="31752" class="elementor elementor-31752" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-585b72e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="585b72e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-68e9250 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="68e9250" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-sheets-root="1">香港健康創科盃 2026<br /><br />本校生物科研隊伍一路精進，於「香港健康創科盃2026」賽事中展示獨具創意及遠見卓識的理念，從多達125支來自香港與內地兩地的中學隊伍中脫穎而出，晉身22強，進入準決賽，並於2026年6月27日出席於香港大學醫學院的頒獎典禮。比賽由香港大學醫學院及香港津貼中學議會聯合主辦，參賽學生透過海報展示及現場講解，向專業評審團闡述如何應用人工智能、大數據及創新科技，應對現實中的醫療健康挑戰。<br /><br />為進一步提升學生的科研能力，今屆比賽特別增設專業指導環節。來自醫學院不同學系的教授導師，為本校的入選隊伍提供一對一指導。本校隊伍於典禮後與香港大學鍾沛康教授（兼助理院長）在醫學院中菜廳共進午膳，進行專業交流與反思。<br /><br />得獎名單：<br />中五級伍穎姿、易汶曦<br />中四級關穎楠、馬雅文<br /></span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3fc382e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3fc382e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4936efd elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4936efd" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:300,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090728/IMG_9365-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3NDIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA5MDcyOFwvSU1HXzkzNjUtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090728/IMG_9365-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090735/IMG_9371-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3NDMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA5MDczNVwvSU1HXzkzNzEtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090735/IMG_9371-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090742/IMG_9364-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3NDQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA5MDc0MlwvSU1HXzkzNjQtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090742/IMG_9364-scaled.jpg" data-width="1920" data-height="2560" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090748/IMG_9360-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3NDUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA5MDc0OFwvSU1HXzkzNjAtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090748/IMG_9360-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090754/IMG_9335-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3NDYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA5MDc1NFwvSU1HXzkzMzUtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090754/IMG_9335-scaled.jpg" data-width="1920" data-height="2560" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090759/IMG_9319-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3NDcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA5MDc1OVwvSU1HXzkzMTktc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090759/IMG_9319-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090806/IMG_9313-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3NDgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA5MDgwNlwvSU1HXzkzMTMtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090806/IMG_9313-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2025-2026中國學生作文大賽</title>
		<link>https://www.hktlc.edu.hk/en/achievements/31738/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hktlc_admin1]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Jun 2026 01:04:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Achievements]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hktlc.edu.hk/?p=31738</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="31738" class="elementor elementor-31738" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-585b72e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="585b72e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-68e9250 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="68e9250" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-sheets-root="1">2025-2026 中國學生作文大賽<br /><br />為配合本校年度目標「積極求知 活得健康」，提高學生寫作水平，發掘具文學創作潛質的人才，本校中文科推薦學生參加「2025-2026 中國中學生作文大賽」。中五級王儷凝於是次比賽榮獲高中組「全國二等獎」及「香港賽區金獎」，寫作能力出眾，實力備受肯定，恭喜王同學！</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3fc382e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3fc382e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4936efd elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4936efd" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:500,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090405/20260627_124105-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3MzMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA5MDQwNVwvMjAyNjA2MjdfMTI0MTA1LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI0OTM2ZWZkIn0%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090405/20260627_124105-scaled.jpg" data-width="1153" data-height="2560" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090408/20260627_124115-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3MzQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA5MDQwOFwvMjAyNjA2MjdfMTI0MTE1LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI0OTM2ZWZkIn0%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090408/20260627_124115-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1153" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2025-2026 全港校園導讀比賽</title>
		<link>https://www.hktlc.edu.hk/en/achievements/31729/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hktlc_admin1]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Jun 2026 01:02:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Achievements]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hktlc.edu.hk/?p=31729</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="31729" class="elementor elementor-31729" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-585b72e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="585b72e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-68e9250 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="68e9250" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-sheets-root="1">2025-2026 全港校園導讀比賽<br /><br />為鼓勵同學培養閱讀習慣，並建立積極樂觀的價值觀，本校中文科推薦同學參加由香港青年協會賽馬會Media 21媒體空間主辦第七屆「全港校園導讀比賽」。同學在比賽中表現出色，成功奪得中學廣播劇組「優異獎」，並獲頒發嘉許獎狀及書券500元正，恭喜獲獎同學！<br /><br />得獎名單：<br />中三級王新媛、吳珈懿、曾奕雪、邢嘉宜、陳慧瑜、張珮欣、王穎芯、盧庭芝<br /></span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3fc382e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3fc382e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4936efd elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4936efd" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:500,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090157/2025-2026%E5%85%A8%E6%B8%AF%E6%A0%A1%E5%9C%92%E5%B0%8E%E8%AE%80%E6%AF%94%E8%B3%BD.jpeg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3MjUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA5MDE1N1wvMjAyNS0yMDI2JUU1JTg1JUE4JUU2JUI4JUFGJUU2JUEwJUExJUU1JTlDJTkyJUU1JUIwJThFJUU4JUFFJTgwJUU2JUFGJTk0JUU4JUIzJUJELmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiI0OTM2ZWZkIn0%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06090157/2025-2026%E5%85%A8%E6%B8%AF%E6%A0%A1%E5%9C%92%E5%B0%8E%E8%AE%80%E6%AF%94%E8%B3%BD.jpeg" data-width="2040" data-height="1536" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>健康管理與社會關懷科傑出學生獎 2026</title>
		<link>https://www.hktlc.edu.hk/en/achievements/31654/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hktlc_admin1]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Jun 2026 00:33:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Achievements]]></category>
		<category><![CDATA[Personal, Social & Humanities]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hktlc.edu.hk/?p=31654</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="31654" class="elementor elementor-31654" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-585b72e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="585b72e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-68e9250 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="68e9250" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-sheets-root="1">健康管理與社會關懷科傑出學生獎 2026<br /><br />為鼓勵學生深入了解健康及社會關懷相關議題，以及運用學科知識和經驗展現出卓越反思能力，本校中六級健康管理與社會關懷科郭菲同學、劉穎心同學及王倚晴同學參加了由教育局科技教育組主辦的「健康管理與社會關懷科傑出學生獎 2026 」實地學習反思(個人)比賽，其中王倚晴同學成功入選決賽，於2026年6月27日決賽中榮獲「金獎」殊榮，頒發嘉許獎狀及書券800元正。</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3fc382e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3fc382e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4936efd elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4936efd" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:500,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083229/Copy-of-Copy-of-PHOTO-2026-06-27-16-48-431.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NDgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4MzIyOVwvQ29weS1vZi1Db3B5LW9mLVBIT1RPLTIwMjYtMDYtMjctMTYtNDgtNDMxLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083229/Copy-of-Copy-of-PHOTO-2026-06-27-16-48-431.jpg" data-width="2048" data-height="1630" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083231/Copy-of-Copy-of-PHOTO-2026-06-27-16-48-42.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NDksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4MzIzMVwvQ29weS1vZi1Db3B5LW9mLVBIT1RPLTIwMjYtMDYtMjctMTYtNDgtNDIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDkzNmVmZCJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083231/Copy-of-Copy-of-PHOTO-2026-06-27-16-48-42.jpg" data-width="1536" data-height="2048" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083232/Copy-of-Copy-of-PHOTO-2026-06-27-16-48-43.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NTAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4MzIzMlwvQ29weS1vZi1Db3B5LW9mLVBIT1RPLTIwMjYtMDYtMjctMTYtNDgtNDMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDkzNmVmZCJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083232/Copy-of-Copy-of-PHOTO-2026-06-27-16-48-43.jpg" data-width="966" data-height="1415" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>運籌帷幄理財工作坊</title>
		<link>https://www.hktlc.edu.hk/en/events/31671/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hktlc_admin1]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Jun 2026 00:42:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Career]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hktlc.edu.hk/?p=31671</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="31671" class="elementor elementor-31671" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-585b72e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="585b72e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-68e9250 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="68e9250" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>本校升學及就業輔導委員會安排中四全級同學於2026年6月24日參加由民政事務總署主辦的「運籌帷幄理財工作坊」。活動形式生動，包括簡介會、桌上遊戲，內容圍繞個人及家庭開支、理財概念、常見財務陷阱、抗拒賭博誘惑。學生投入活動，從中明白金錢管理、風險意識和財務規劃的概念。</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3fc382e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3fc382e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4936efd elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4936efd" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:300,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083717/IMG_3141-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NjAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4MzcxN1wvSU1HXzMxNDEtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083717/IMG_3141-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083726/IMG_3146-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NjEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4MzcyNlwvSU1HXzMxNDYtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083726/IMG_3146-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083733/IMG_3155-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NjIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4MzczM1wvSU1HXzMxNTUtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083733/IMG_3155-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083742/IMG_3162-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NjMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4Mzc0MlwvSU1HXzMxNjItc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083742/IMG_3162-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083746/IMG_3165-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NjQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4Mzc0NlwvSU1HXzMxNjUtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083746/IMG_3165-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1440" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083751/IMG_3170-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NjUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4Mzc1MVwvSU1HXzMxNzAtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083751/IMG_3170-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1440" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083800/IMG_6276-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4MzgwMFwvSU1HXzYyNzYtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083800/IMG_6276-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1707" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083809/IMG_6297-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE2NjcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zMDA4MzgwOVwvSU1HXzYyOTctc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/30083809/IMG_6297-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1707" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>古埃及文明大展</title>
		<link>https://www.hktlc.edu.hk/en/events/31722/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hktlc_admin1]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Jun 2026 00:59:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Arts]]></category>
		<category><![CDATA[Chinese]]></category>
		<category><![CDATA[History]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hktlc.edu.hk/?p=31722</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="31722" class="elementor elementor-31722" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-585b72e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="585b72e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-68e9250 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="68e9250" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-sheets-root="1">為配合本年度學校發展計劃「積極求知」，擴闊學生的學習視野，本校中文科、視覺藝術科及歷史科帶領同學於2026年6月22日參觀香港故宮文化博物館「古埃及文明大展」，讓同學近距離欣賞跨<br />越千年的珠寶與壁畫，並深入了解古埃及人的生活與超凡工藝。</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3fc382e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3fc382e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4936efd elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4936efd" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:300,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085825/IMG_6864.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3MTYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA4NTgyNVwvSU1HXzY4NjQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDkzNmVmZCJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085825/IMG_6864.jpg" data-width="1600" data-height="1200" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085830/IMG_6798-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3MTcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA4NTgzMFwvSU1HXzY3OTgtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085830/IMG_6798-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085835/IMG_6793-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE3MTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA3XC8wNjA4NTgzNVwvSU1HXzY3OTMtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/07/06085835/IMG_6793-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>試蠔啲 — 全港中學生蠔礁保育創新比賽 2026 決賽暨頒獎典禮</title>
		<link>https://www.hktlc.edu.hk/en/achievements/31542/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hktlc_admin1]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 May 2026 00:50:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Achievements]]></category>
		<category><![CDATA[Science]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hktlc.edu.hk/?p=31542</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="31542" class="elementor elementor-31542" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-585b72e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="585b72e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-68e9250 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="68e9250" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-sheets-root="1">為配合本年度學校發展計劃「積極求知」，擴闊學生學習視野，本校組織學生參與由香港大學太古海洋科學研究主辦的試蠔啲 — 全港中學生蠔礁保育創新比賽 2026 。決賽評審日於 2026 年 5 月 30 日舉行，學生前往香港大學參與匯報及答辯，展現學習成果，表現出色，頒獎禮獲得優異獎。</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3fc382e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3fc382e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4936efd elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4936efd" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:300,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/09084810/IMG_8730-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1MzQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8wOTA4NDgxMFwvSU1HXzg3MzAtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/09084810/IMG_8730-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/09084816/IMG_8721-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1MzUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8wOTA4NDgxNlwvSU1HXzg3MjEtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/09084816/IMG_8721-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/09084821/IMG_8715-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1MzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8wOTA4NDgyMVwvSU1HXzg3MTUtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/09084821/IMG_8715-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/09084826/IMG_8725-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1MzcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8wOTA4NDgyNlwvSU1HXzg3MjUtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/09084826/IMG_8725-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/09084831/IMG_8723-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4936efd" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1MzgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9tZWRpYS5oa3RsYy5lZHUuaGtcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8wOTA4NDgzMVwvSU1HXzg3MjMtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5MzZlZmQifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/09084831/IMG_8723-scaled.jpg" data-width="2560" data-height="1920" aria-label="" role="img" ></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>香港真光書院射箭隊蟬聯「中學校際射箭比賽」總冠軍</title>
		<link>https://www.hktlc.edu.hk/en/news/31461/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[hktlc_admin1]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 May 2026 06:26:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Media Reports]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Physical Education]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hktlc.edu.hk/?p=31461</guid>

					<description><![CDATA[學界射箭｜香港真光書院蟬聯女子總冠軍  【體路專訊】一連3日假黃竹坑體育館上演的「2025至2026年度港島及九龍地域中學校際射箭比賽」周五（15日）煞科，漢華中學的王心兒在女子A Grade包攬個人及團體賽金牌，相隔1年再膺學界賽雙料冠軍。至於去年贏得女子總冠軍的香港真光書院，則在3個Grade的團體賽集齊三色獎牌，以總分4541分成功衛冕。 學界射箭賽的參賽學校於A、B、C Grade可各派出4人出戰，每個年齡組別團體成績以最高分的3名運動員分數總和計算，團體總成績則以3個年齡組別的分數總和計算。今屆賽事周三（13日）起一連3日於黃竹坑體育館上演，男子組賽事獲安排於頭2日進行，結果喇沙書院以4570分拿下團體總冠軍。女子組方面，C Grade賽事已率先於首日展開。香港真光書院憑著杜銳翹、黃浩雲和霍子淇橫掃個人賽三甲，以1561總分拿下C Grade團體賽冠軍先聲奪人。 來到煞科日，上午先進行的女子A Grade賽事，其中團體賽冠軍之爭尤為激烈。去年在此組別屈居亞軍的漢華中學，今年有王心兒和陳君宜殺入個人賽前5名。她們與隊友取得1485總分，結果以4分之差力壓香港真光書院拿下A Grade團體賽冠軍。  至於下午進行的B Grade賽事，拔萃女書院的馬子晴以541分成為個人賽冠軍，德望學校的鄭羨遙以518分位居次席。團體賽方面，德望和香港培正中學分別以總分1528分和1502分贏得金、銀牌。香港真光書院則在冼靜忻與陳怡分別奪得個人賽季軍和第5名之下，以1499分取得B Grade團體賽季軍。這支南區勁旅同時憑著在3個Grade取得4541總分，力壓德望及培正衛冕女子組總冠軍。 冼靜忻在B Grade女子為香港真光書院摘銅。   今年中四的香港真光書院隊長陳紫澄透露，學校早前為箭隊同學提供到台中集訓的機會，自己與隊友從中獲益良多，亦是她們在學界賽有好表現的原因之一，「去完台中之後，我們從當地人身上感受到比賽時的熱情和互相鼓勵精神。今次學界，我們每次上線時都會和隊友、喊一聲『加油』，整個團隊的凝聚力也因此變得更強。」 隊內另一隊長、即將畢業的馮順琳則指，雖然未能以A Grade團體冠軍為學界生涯作結，但能夠與隊友們在場上搏盡已經沒有遺憾，更感激特意到場打氣助威的一班箭隊師姐。她又寄語師妹們要齊心協力，未來再攀學界之巔，「要記住互相幫助和鼓勵大家，團隊精神十分重要！」 陳紫澄（左）、馮順琳（右） 女子組總冠軍：香港真光書院 「2025至2026年度港島及九龍地域中學校際射箭比賽」女子組成績（只列前4名） C Grade個人賽冠軍：杜悅翹 – 香港真光書院（534）亞軍：黃浩雲 – 香港真光書院（525）季軍：霍子淇 – 香港真光書院（502）殿軍：葉伊 – 香港培正中學（495） C Grade團體賽冠軍：香港真光書院（1561）亞軍：德望學校（1363）季軍：優才（楊殷有娣）書院（1353）殿軍：拔萃女書院（1317） B Grade個人賽冠軍：馬子晴 – 拔萃女書院（541）亞軍：鄭羨遙 – 德望學校（518）季軍：冼靜忻 – 香港真光書院（512）殿軍：袁鎧翹 – 德望學校（512） B Grade團體賽冠軍：德望學校（1528）亞軍：香港培正中學（1502）季軍：香港真光書院（1499）殿軍：拔萃女書院（1471） A Grade個人賽冠軍：王心兒 – 漢華中學（521）亞軍：馬寶琪 – 何明華會督銀禧中學（521）季軍：陳顯鑫 – 香港真光書院（508）殿軍：姚靜卓 – 德望學校（502） A Grade團體賽冠軍：漢華中學（1485）亞軍：香港真光書院（1481）季軍：聖公會聖三一堂中學（1422）殿軍：順德聯誼總會胡兆熾中學（1415）&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="31461" class="elementor elementor-31461" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-585b72e e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="585b72e" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-68e9250 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="68e9250" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="gs"><div class=" "><div id=":24o" class="ii gt adO"><div id=":256" class="a3s aiL "><div id="avWBGd-736"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><b><span style="font-size: xx-large;">學界射箭｜香港真光書院蟬聯女子總冠軍</span></b></div><div> </div><div><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-31493" src="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155504/image.png" alt="" width="1000" height="521" srcset="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155504/image.png 1000w, https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155504/image-300x156.png 300w, https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155504/image-768x400.png 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></div><div> </div><div>【體路專訊】一連3日假黃竹坑體育館上演的「<wbr />2025至2026年度港島及九龍地域中學校際射箭比賽」周五（<wbr />15日）煞科，漢華中學的王心兒在女子A Grade包攬個人及團體賽金牌，相隔1年再膺學界賽雙料冠軍。<wbr />至於去年贏得女子總冠軍的香港真光書院，<wbr />則在3個Grade的團體賽集齊三色獎牌，<wbr />以總分4541分成功衛冕。</div><div> </div><div>學界射箭賽的參賽學校於A、B、C Grade可各派出4人出戰，<wbr />每個年齡組別團體成績以最高分的3名運動員分數總和計算，<wbr />團體總成績則以3個年齡組別的分數總和計算。今屆賽事周三（<wbr />13日）起一連3日於黃竹坑體育館上演，<wbr />男子組賽事獲安排於頭2日進行，<wbr />結果喇沙書院以4570分拿下團體總冠軍。女子組方面，C Grade賽事已率先於首日展開。香港真光書院憑著杜銳翹、<wbr />黃浩雲和霍子淇橫掃個人賽三甲，以1561總分拿下C Grade團體賽冠軍先聲奪人。</div><div> </div><div>來到煞科日，上午先進行的女子A Grade賽事，其中團體賽冠軍之爭尤為激烈。<wbr />去年在此組別屈居亞軍的漢華中學，<wbr />今年有王心兒和陳君宜殺入個人賽前5名。<wbr />她們與隊友取得1485總分，<wbr />結果以4分之差力壓香港真光書院拿下A Grade團體賽冠軍。</div><div> </div><div><p>至於下午進行的B Grade賽事，拔萃女書院的馬子晴以541分成為個人賽冠軍，<wbr />德望學校的鄭羨遙以518分位居次席。團體賽方面，<wbr />德望和香港培正中學分別以總分1528分和1502分贏得金、<wbr />銀牌。<wbr />香港真光書院則在冼靜忻與陳怡分別奪得個人賽季軍和第5名之下，<wbr />以1499分取得B Grade團體賽季軍。<wbr />這支南區勁旅同時憑著在3個Grade取得4541總分，<wbr />力壓德望及培正衛冕女子組總冠軍。</p><p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-31494" src="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155507/image-1.png" alt="" width="1000" height="666" srcset="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155507/image-1.png 1000w, https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155507/image-1-300x200.png 300w, https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155507/image-1-768x511.png 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p></div><p>冼靜忻在B Grade女子為香港真光書院摘銅。</p><div> </div><div><p>今年中四的香港真光書院隊長陳紫澄透露，<wbr />學校早前為箭隊同學提供到台中集訓的機會，<wbr />自己與隊友從中獲益良多，亦是她們在學界賽有好表現的原因之一，<wbr />「去完台中之後，<wbr />我們從當地人身上感受到比賽時的熱情和互相鼓勵精神。今次學界，<wbr />我們每次上線時都會和隊友、喊一聲『加油』，<wbr />整個團隊的凝聚力也因此變得更強。」</p><p>隊內另一隊長、即將畢業的馮順琳則指，雖然未能以A Grade團體冠軍為學界生涯作結，<wbr />但能夠與隊友們在場上搏盡已經沒有遺憾，<wbr />更感激特意到場打氣助威的一班箭隊師姐。<wbr />她又寄語師妹們要齊心協力，未來再攀學界之巔，「<wbr />要記住互相幫助和鼓勵大家，團隊精神十分重要！」</p></div><div><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-31496" src="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155509/image-2.png" alt="" width="1000" height="666" srcset="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155509/image-2.png 1000w, https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155509/image-2-300x200.png 300w, https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155509/image-2-768x511.png 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></div><p>陳紫澄（左）、馮順琳（右）</p><p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-31497" src="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155511/image-3.png" alt="" width="1000" height="666" srcset="https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155511/image-3.png 1000w, https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155511/image-3-300x200.png 300w, https://media.hktlc.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/02155511/image-3-768x511.png 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p><p>女子組總冠軍：香港真光書院</p><p>「2025至2026年度港島及九龍地域中學校際射箭比賽」<wbr />女子組成績（只列前4名）</p><p>C Grade個人賽<br />冠軍：杜悅翹 – 香港真光書院（534）<br />亞軍：黃浩雲 – 香港真光書院（525）<br />季軍：霍子淇 – 香港真光書院（502）<br />殿軍：葉伊 – 香港培正中學（495）</p><p>C Grade團體賽<br />冠軍：香港真光書院（1561）<br />亞軍：德望學校（1363）<br />季軍：優才（楊殷有娣）書院（1353）<br />殿軍：拔萃女書院（1317）</p><p>B Grade個人賽<br />冠軍：馬子晴 – 拔萃女書院（541）<br />亞軍：鄭羨遙 – 德望學校（518）<br />季軍：冼靜忻 – 香港真光書院（512）<br />殿軍：袁鎧翹 – 德望學校（512）</p><p>B Grade團體賽<br />冠軍：德望學校（1528）<br />亞軍：香港培正中學（1502）<br />季軍：香港真光書院（1499）<br />殿軍：拔萃女書院（1471）</p><p>A Grade個人賽<br />冠軍：王心兒 – 漢華中學（521）<br />亞軍：馬寶琪 – 何明華會督銀禧中學（521）<br />季軍：陳顯鑫 – 香港真光書院（508）<br />殿軍：姚靜卓 – 德望學校（502）</p><p>A Grade團體賽<br />冠軍：漢華中學（1485）<br />亞軍：香港真光書院（1481）<br />季軍：聖公會聖三一堂中學（1422）<br />殿軍：順德聯誼總會胡兆熾中學（1415）</p><p>團體總成績<br />冠軍：香港真光書院（4541）<br />亞軍：德望學校（4287）<br />季軍：香港培正中學（4189）<br />殿軍：拔萃女書院（4160）</p><p>圖、文：李科毅</p><p>&#8212;&#8212;<br />來源: 學界射箭｜漢華王心兒女甲橫掃兩金 香港真光書院蟬聯女子總冠軍 &#8211; 體路 Sportsroad<br /><a href="https://www.sportsroad.hk/archives/623304/" target="_blank" rel="noopener" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.sportsroad.hk/archives/623304/&amp;source=gmail&amp;ust=1780460968252000&amp;usg=AOvVaw0eq3jSupxzMy6AGfXN1_A6">https://www.sportsroad.hk/<wbr />archives/623304/</a></p></div></div></div></div></div><div id="avWBGd-737" class="WhmR8e" data-hash="0"> </div></div></div>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
