中文校歌
中華我國，中華我國，獨立文明亞之東。
政成共和，民歌大同，學遍唐虞三代隆。
中華我國，中華我國，四萬兆民表雄風。
衛我邦家，同胞情重，普遍教育樂融融。
愛我真光，愛我真光，謝師長善誘維良。
發聾振瞪，威迪多方，恍登臨沬泗之堂。
愛我真光，愛我真光，天道由茲愈發皇。
十字旗飄，萬古輝揚，能拯教失路亡羊。
勉哉同學，勉哉同學，暮暮朝朝同切蹉。
光陰易逝，日月如梭，催人歲月易蹉跎。
勉哉同學，勉哉同學，世紀風潮急且多。
木蘭紅玉，巾幗英雄，匡時偉業在我曹。
School Song
We sing of a school where we're happy as can be,
of course, we mean Chan Kwong; In our work and in our play,
we're as good as we can be, For the glory of Chan Kwong.
For the glory of Chan Kwong we'll live, For the glory of Chan Kwong;
In the days that are to be , We'll be good as we can be,
For the glory of Chan Kwong.
In the days that have gone by, there were keepers of the light,
Good keepers at Chan Kwong; And in the coming time,
we too will keep the light, keep it shining for Chan Kwong.
放光芒、顯真光
且莫呆等將來才做世界偉大事，更莫空想把光照遠方。
在你面前許多事情要負責去幹，無論到何方，放光芒。
無論到何方，放光芒。無論到何方，放光芒。
有人迷失路途；你要指引他方向，無論到何方，放光芒。
Do not wait until some deed of greatness you may do,
do not wait to shed your light afar,
To the many duties ever near you now be true,
Brighten the corner where you are.
Brighten the corner where you are!
Brighten the corner where you are!
Some one far from harbor you may guide across the bar,
Brighten the corner where you are!
經長空照宇宙氣如虹為世之光，犧牲小我勵志且守常，
從今起照在人前大顯真理之光。無論到何處，放光芒；
努力又努力，照四方；為國為社會，顯真光，
指引正當方向，拯救失路之迷羊。無論到何處顯真光。
校詩
旭日東升，光芒遍照四隅。雨露時陣，萬物因此歡娛，
春去秋來，處處結實滿株。晚霞高照，映出美麗畫圖。
主造天地，指示人生坦途。同聲歌唱，頌揚我主耶穌。
我校真光，仰承基督良謨。人格教育，向為青年楷模，
宜揚真理，為我基督歡呼。為世之光，我乃紅日前驅。
主造天地，指示人生坦途。同聲歌唱，頌揚我主耶穌。
真光輝煌Chan Kwong Will Shine
真光燦爛輝煌，普照四方。真光燦爛輝煌，普照四方。
真光燦爛輝煌，普照四方。西山落太陽，東海升月亮，真光輝煌。
Chan Kwong will shine tonight, Chan Kwong will shine.
Chan Kwong will shine tonight, Chan Kwong will shine.
Chan Kwong will shine tonight, Chan Kwong will shine
When the sun goes down and the moon comes up.
Chan Kwong will shine.
真光女兒 A True Light Girl
真光女兒在生命海洋，應當發射豐富生命光芒。
真光，真光女兒大公無私，犧牲服務不辭。
更有刻苦堅毅精神，威武貧富不移。
誠實守法，謙謹有禮的態度行為品格，
是我黃藍女兒所應當表現的常規。
要好學，要慎思。專心致志求真理，明辨篤行來實施。
有特長，有能幹。多才多藝改造環境，體魄壯，
在真光求學，在真光生長，在真光追求宇宙真理。
我們要愛我真光，發揚我真光；世界到處留芳。
要認識時代現狀，需要復參詳。
做社會的建設健將，合作精神良。
做個標準真光女兒，發揚母校輝光。
努力為神，為人，為國，高舉真理之光。
Who am I, girls? A True Light girl am I.
A True Light girl, yes, And will be till I die, Ki Yi!
Success our style, we always smile, We're in for fun and fame;
There isn't a group of students near can beat us in a game.
So fill your lungs with lusty air and shout it to the sky,
We'll fight for dear old True Light School, For a True Light girl am I.
Hail to Thee, Hail to Thee, Zip boom, Zip boom, Zip boom bee,
True Light School, we cheer for Thee. Hail to Thee, Hail to Thee.
School we treasure, work and pleasure, Hail to thee.
In our school we work; in our school we play.
We love the life we lead there day by day.
So it's rah, rah, for True Light School!
Rah, rah for True Light School! Rah, rah for True Light School!
Here's to our friends and class-mates true.
Here's to the faculty, Here's to the symbol of gold and blue,
Waving in breezes free,
Up on your feet with song of praise, High all your voices ring,
We're pledging to you the best we have,
True Light, to Thee we sing.
榮耀我真光
大家來攜手，齊歡唱，哈，哈，榮耀我真光，
真光以往歷史燦爛，真光聲譽早播揚。
我們要保存好精神，要努力發揚真光。
看那黃藍旗幟飄揚，榮耀我真光，真光。
真光快樂歌（其一）
嘻嘻，可敬可愛的同學，面貌歡容言笑樂融融。
哈哈，活潑精神真光兒，舉動循規蹈矩有禮儀。
上堂富心研究，專心銳志求學，
四育成績卓著，可喜真可賀。
求上進，真光中學從此遠播揚，榮耀歸於我真光中學。
溫柔和靄的聲音，忠誠克已犧牲的人格。
靜默好思的女兒，是我真光中學所養成。
以身心及才能，為神為國服役，建設和平與公義在我中華。
求上進，藉此揚真光中學大名，榮耀歸於我真光中學。
真光快樂歌（其二）
真光學堂，我聞其名，樂極樂極，心口相應。
在彼求學，確是高興，確高興，無人不為我高興。
學了一年而再一年，不經不覺，甚有進前；
若公不信我之言，快快來真光一見，
你便知我不肯說謊言。
有禮的孩子
可愛的孩子，知書識禮義，衣服既整齊，做事知進退。
待人常和氣，出入能應對，向人不取笑，談話不插嘴。
走路腳步輕，舉動合規矩，受禮必多謝，東西不亂取。
有過即改正，眾人所讚許，我從今天起，
決心做個有禮的真光兒女。
真光進行曲
整隊伍壯陣容作先鋒，真光女兒志氣蓬蓬。
左，右，左，右，負荷重擔向前衝。
載行載歌，樂也融融，任重致遠莫留停。
背上神斧，斫除荊棘，開闢康莊前程。
邁過了多少起伏崗陵，努力發掘宇宙精英。
肩並肩，前後相繼，有志竟成·
手擎真理之燈，遍照黑暗人寶。
榮耀我校真光，黃籃旗飄燦爛，
前進！前進！前進！
真光週年校慶歌
白鶴洞開，懿歟濟多才，繼往開來。
九龍塘清坦乎蕩蕩，前程風過波平。
白鶴洞，九龍塘，真光之光偉煌。
神之恩，主之愛，真光為世之光。
美哉藍黃，真光本色健康，尚德尚智。
至柔至剛真光女兒，端方南方之強。
校譽廣，校史長，欣逢一二五週歲。
神之恩，主之愛，真光為世之光。
彌久彌堅，絃歌聲浪鏗然，歌聲鏗然，
歙後承先，祝我真光前程億萬斯年。
校慶歌
南國香江，我校真光，歷經一二五載，
滿園桃李吐芬芳，聲譽遍四方。
文化播揚，主道輝光，欣逢紀慶同歌頌，群英濟濟一堂。
言念前賢，德功無量，艱難締造，春風化雨忙。
琴韻書聲悠揚，絃歌依樣，良材作育為家邦。
樹木樹人期發長，開來繼往，黃藍兒女志堅剛。
歌聲嘹曉，響徹雲霄，歌聲嘹曉，響徹雲霄，
共祝真光，前程遠大，萬壽無疆。
傳燈歌
銀燈吐燄，放射光芒；照亮人間黑暗，溫暖怯弱心房。
是幸福之源泉，乃生命之靈光。
護光使者，護光使者，承先敗後，責任莫忘。
＊但願真理之光，普照普照四方，真理之光，普照四方，
真理之光，普照四方，永恆不滅，萬載輝煌。
永恆不滅萬載輝煌。( x 2 )
接燈歌
看這真光之燈，永遠亮晶晶，放射燦爛光芒，照耀我前程。
我們合力齊心，把真理高擎，使我真光兒女，永團結精誠。
群燈競亮，來者盡菁英，真光永遠邁進，
走向光明，真光永遠邁進，走向光明。
懷念母校歌
無論你們到何處去，要想念在校時光，
要想念校裡的朋友，常常要歸來永不可忘。
要想念山腰的校舍，和學校裡的風光。
因你們是屬於真光，真光亦屬於你們。
無論你們到何處去，要想念踏過階段，
要想念留下的弟妹，常常要歸來永不可忘。
要想念唱過的歌曲，和追求著的真光。
因你們是屬於真光，真光亦屬於你們。
Remember the time you've had here,
Remember when you're away,
Remember the friends you've made here,
and don't forget to come back some day
Remember what you had learned here,
Beloving strong and true.
For you girls belong to True Light,
and True Light belongs to you.
學生會歌
活潑天真兄弟姊妹群，只有一個脈膊，只有一顆心；
組織學生會，發揮互助合作好精神。
有福願同享，有禍願同分，大家的事大家做，
忠誠服務、捨己為群。
同學們，相愛相親，有同情，沒門爭；
有同情，沒鬥爭；一團和氣，快樂欣欣。
團結即力量，力量創新生。
團結即力量，力量創新生。
學生會會歌
學生會開學生會開，全體同學真樂哉，
鮮花電光互相輝映，詩歌琴韻聲如雷，
聯合我學生大團體，砥礪學生真英才，
修己以敬奉為圭臬，大家勉力休徘徊。
培植我學生真基礎，振我學生真精神，
以禮制心以義制事，立己尤貴能立人，
願我大眾互相勉勵，道德求舊學求新，
將來擴充學生能力，勉為女界新國民。
運動會歌（其二）
快樂今朝，運動會開了，大家齊集運動場，多熱鬧。
團體選手，各逞英豪，誰不是精神壯，志氣高。
有跳遠、跳高、百咪跑，看身手真靈巧。
勝不驕傲，敗不懊惱，精神好大家努力奪錦標。
Boo-La Boo-La Boo-La Boo-La
Boo-La Boo-La Boo-La Boo-La
好真光，大真光，請你看看我真光。
運動會歌（其一）
哈，哈，哈，一班肥壯兒，左，右，左，右，齊進前來。
歌聲清亮悅耳可聽，真光勝，真光勝。
因何有此熱鬧高興聲，因運動比賽最優勝。
榮，榮，榮，我真光，祝真光萬萬歲。
真光，真光，精神永留存。真光兒女，舉動何活潑，
體魄壯，精神足，德智體群猛進，良師益友常切磋。
Rah! Rah! Rah! 嘻嘻，哈哈，真光陶化我。
真光生，請來齊聲歡唱。萬歲！萬歲！萬歲萬萬歲！
Somebody Bigger Than You And I
Who made the mountains? Who made the trees?
Who made the rivers flow to the sea?
And who hung the moon in the starry sky?
Somebody bigger than you and I.
Who made the flowers to bloom in the spring?
Who made the song for the robins to sing?
And who sends the rain when the earth is dry?
Somebody bigger than you and I.
He lights the way when the road is long.
He keeps you company.
And with His love to guide you,
he walks beside you.
Just like He walks with me.
When I am weary, filled with despair,
who gives me courage to go on from there?
And who gives me faith that will never die?
Somebody bigger than you and I.
He
He can turn the tides and calm the angry sea.
He alone decides who writes a symphony.
He lights ev'ry star that makes the darkness bright.
He keeps watch all through each long and lonely night.
He still finds the time to hear a child's first prayer.
Saint or sinner calls and always finds him there.
Though it makes him sad to see the way we live,
He'll always say "I forgive".
He can grant a wish or make a dream come true.
He can paint the clouds and turn the gray to blue.
He alone knows where to find the rainbow's end.
He alone can see what lies beyond the bend.
He can touch a tree and turn the leaves to gold.
He knows every lie that you and I have told.
Though it makes him sad to see the way we live,
He'll always say, "I forgive, I forgive."
Give Me Oil in My Lamp
Give me oil in my lamp, keep me burning
Give me oil in my lamp, I pray
Give me oil in my lamp, keep me burning
Keep me burning till the break of day
Sing hosanna, sing hosanna
Sing hosanna to the Servant King
Sing hosanna, sing hosanna
Sing hosanna, let us sing
Give me joy in my heart, keep me praising
Give me joy in my heart, I pray
Give me joy in my heart, keep me praising
Keep me praising till the break of day
Sing hosanna, sing hosanna
Sing hosanna to the Servant King
Sing hosanna, sing hosanna
Sing hosanna, let us sing
Give me peace in my heart, keep me loving
Give me peace in my heart, I pray
Give me peace in my heart, keep me loving
Keep me loving till the break of day
Sing hosanna, sing hosanna
Sing hosanna to the Servant King
Sing hosanna, sing hosanna
Sing hosanna, let us sing
Give me love in my heart, keep me serving
Give me love in my heart, I pray
Give me love in my heart, keep me serving
Keep me serving till the break of day
Sing hosanna, sing hosanna
Sing hosanna to the Servant King
Sing hosanna, sing hosanna
Sing hosanna, let us sing
Morning Has Broken
Morning has broken Like the first morning,
Black-bird has spoken Like the first bird.
Praise for the singing! Praise for the morning!
Praise for them springing Fresh from the World!
Sweet the rain's new fall Sun-lit from heaven
Like the first dew-fall On the first grass.
Praise for the sweetness Of the wet garden,
Sprung in completeness Where His feet pass.
Mine is the sun-light! Mine is the morning,
Born of the one light Eden saw play!
Praise with elation, Praise every morning,
God's recreation Of the new day!
Copyright by Eleanor Farjeon and David Highman Associates Ltd.Used by permission
Peace Like A River
I've got peace like a river, I've got peace like a river,
I've got peace like a river in my soul,
I've got peace like a river, I've got peace like a river,
I've got peace like a river in my soul!
I've got love like a fountain, I've got love like a fountain,
I've got love like a fountain in my soul,
I've got love like a fountain, I've got love like a fountain,
I've got love like a fountain in my soul!
I've got joy like an ocean, I've got joy like an ocean,
I've got joy like an ocean in my soul,
I've got joy like an ocean, I've got joy like an ocean,
I've got joy like an ocean in my soul!